Как выполнить намаз

Обязательно сделать намерение в сердце о выполнении намаза, определив выполняемый намаз, одновременно с такбиром:
اللهُ أَكْبَرُ
Аллаhy Акбар
Это означает: «Аллаh Велик»
Пример намерения: «Я намерился выполнить обязательный намаз Зуhр».
При этом желательно поднять ладони до уровня ушей.

В первом ракʻате перед чтением суры «аль-Фатихаh» желательно произнести исти‘азаh:
أَعُوذُ بِاللهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ
Аузу билляhи минашшайтаани р-раджим
Это означает:«Я прошу защиты у Аллаhа от козней и вреда проклятого дьявола»
Обязательно стоять и читать суру «аль-Фатихаh»:
بِسمِ اللهِ الرَّحمـنِ الرَّحِيم الْحَمْدُ للهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ * الرَّحْمـنِ الرَّحِيمِ * مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ* إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ * اِهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ * صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلا الضَّآلِّينَ
• 1:1 БисмиЛляhи Раhмани Раhим.
• 1:2 АльhамдулиЛляhи Роббиль ‘аалямин.
• 1:3 Ар-Раhмани Раhим.
• 1:4 Мaлики яумиддин
• 1:5 Ийякя на’буду уа ийякя наста’ин.
• 1:6 Ихдина ссыроаталь-мустакыим,
• 1:7 сыроатол-лязийна ан’амта ‘аляйхим, гайриль-магдуби ‘аляйхим уа ляд-долин.
Амин.
Мужчине желательно держать руки ниже груди и выше пупка,
а женщине – на груди так, чтобы правая рука находилась поверх левой и держала запястье левой руки.
После чтения суры «аль-Фатихаh» желательно прочитать ещё хотя бы один аят из Кур`ана. Обычно читают суру «аль-Ихляс»:
﴿ قُلْ هُوَ اللهُ أَحَدٌ * اللهُ الصَّمَدُ * لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ * وَلَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُواً أَحَدٌ ﴾
• 112:1 Куль хуАллааhу Аhад
• 112:2 Аллааhус-Самад
• 112:3 Лям ялид уа лям юляд
• 112:4 Уа лям якулляху куфууан Аhад

Перед руку‘ желательно сказать «Аллаhу Акбар».
Желательно поднять руки как при такбире в начале намаза
Обязательно наклониться так, чтобы ладони оказались на уровне колен
Находиться в таком положении неподвижно хотя бы в течение времени, необходимого, чтобы сказать «Субханаллаh».
В рукуʻ желательно произнести 3 раза:
سُبْحَانَ رَبِّيَ الْعَظِيم
Субхана Раббияль-‘азым
Это означает:

 

«Мой Всемогущий Господь чист от любых недостатков»

Выпрямляясь, желательно сказать:

سَمِعَ اللهُ لِمَنْ حَمِدَهُ
Сами‘ал-лаху лиман хамидах
Это означает:
«Аллаh – Всеслышащий. Надеемся, что Он примет наше восхваление»
Обязательно выпрямиться и оставаться в этом положении неподвижно
В течение времени, необходимого, чтобы сказать «Субханаллаh»
Выпрямившись, желательно поднять руки и сказать:
رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ

Раббана лякаль-хамд
Это означает:
«О, наш Господь! Хвала Тебе!»

Перед суджудом желательно сказать «Аллаhу Акбар»
Обязательно сделать земной поклон:
Oпереться на пол коленями, ладонями и подушечками пальцев ног, и прижать к полу середину лба.
Обязательно находиться в таком положении неподвижно
В течение времени, необходимого, чтобы сказать «Субханаллаh».
Во время суджуда желательно, чтобы нос прикасался к полу. Желательно, чтобы кисти рук были на полу на уровне плеч, пальцы были прижаты друг к другу и направлены в сторону Кя‘бы. Мужчинам желательно, чтобы локти были разведены в стороны, а живот не касался бёдер. Женщине, наоборот, желательно держать локти прижатыми к телу, и животом касаться бёдер. При суджуде локти не должны прикасаться к полу – как у мужчин, так и у женщин
В суджуде желательно произнести 3 раза:
سُبْحَانَ رَبِّيَ الأَعْلَى

Субхана Раббияль-а‘ля
Это означает:
«Мой Всевышний Господь чист от любых недостатков».

Обязательно после земного поклона сесть и оставаться в этом положении неподвижно в течение времени,
необходимого для произнесения слов «Субханаллаh»
Когда человек сидит в намазе, желательно, чтобы левая ступня находилась под ягодицами,
а правая – стояла вертикально, упираясь пальцами в пол (как при суджуде).
Желательно, чтобы ладони находились на коленях, а пальцы рук были направлены в сторону Кя‘бы.
В этом положении желательно сказать:

رَبِّ ٱغْفِرْ لي وَٱرْحَمْنِي وَاجْبُرْنِي وَٱرْفَعْنِي وَٱرْزُقْنِي وَٱهْدِنِي وَعَافِنِي
Это означает:

«О, мой Господь! Даруй мне прощение, смилуйся надо мной,

помоги мне, возвысь мою степень, даруй мне пропитание,

веди меня далее по Истинному Пути и защити от болезней».

Обязательно сделать второй суджуд, который выполняется так же, как и первый.
Вставая на следующий ракʻат, желательно произнести «Аллаhу Акбар».

Ташаhhуд читают сидя. Желательно, чтобы обе ладони были на коленях,а пальцы направлены в сторону Кя‘бы
В ташаhhуде при произнесении слов «илляллаh»
Желательно слегка приподнять полусогнутый указательный палец правой руки.
Ташаhhуд читать вслух (так, чтобы слышать себя):

التَّحِيَّاتُ الْمُبَارَكَاتُ الصَّلَوَاتُ الطَّيِّبَاتُ للهِ، السَّلامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَكَاتُهُ، السَّلامُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللهِ الصَّالِحِينَ، أَشْهَدُ أَنْ لا إِلهَ إِلا اللهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ الله
1. Ат-тахиййату ли Лляhи ва-с-салявату ва-т-таййибату

2. ас-саляму'алей-ка аййуха н-набиййу

3. ва раhмату Ллаhи ва баракяту-ху

4. ас-саляму 'алей-на ва'аля'ибади Лляhи с-салихина

5. Ашhаду ан ля иляhа илля Ллаhу ва ашхаду анна Мухаммадан 'абду-ху ва расулю-hу.

В последнем ракʻате после ташаhhуда обязательно читают саляват, минимум которого:
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ
Аллаhумма салли аля Мухаммад
Это означает: «О, Аллаh! Даруй Пророку Мухаммаду ещё больше величия и почёта»

В конце намаза обязательно сказать «ас-Саляму ‘алейкум» так, чтобы слышать себя.
Желательно, поворачивая голову сначала вправо, сказать «ас-Саляму ‘алейкум ва Рахматуллаh»
Затем сказать то же самое, поворачивая голову влево.
Этими словами завершается выполнение намаза